What is up？ 翻译成中文是什么意思呢？其实这是一个英文俚语，大概意思是“发生了什么事情”，用来问朋友或同事的近况。这个短语在美国和英国都很常用，尤其是年轻人之间。
如果你在社交媒体上见到了这个短语，就相当于被问候“你好吗？” ，因为它通常出现在问候语后面。如果你回答 “not much”，也就是没什么大事的意思，就表示你的生活很平静。
“What is up”还可以作为质疑的方式，相当于问“出了什么事情？”或“你在做什么事情？”在这种情况下，这个短语通常会出现在一系列提问的开头，例如：What is up with that project?（那个项目怎么样了？）或What is up, dude?（怎么啦，兄弟？）。
当然，仅仅是上面这些用法，What is up在美国和英国的不同地区以及不同年龄段和文化背景的人中，可能有微小的差异。要更好的理解和使用这个俚语，你就需要多学习、多沟通、多交流。
原文链接：https://www.dedebk.com/content/s2kkledgkou2ui5p0kqd.html
